Обязательное дублирование фильмов для проката на украинский язык отменено. Об этом сообщил на пресс-конференции министр культуры и туризма Украины Михаил Кулиняк
«Мы отменили указ министерства (об обязательном дублировании) и сейчас пользуемся положениями закона о кино», - сказал министр. Он не уточнил, когда именно был отменен этот указ.
Ранее Кабинет Министров намеревался разрешить дубляж фильмов на иностранные языки при обязательном субтитровании на украинский и проведении дублирования на территории Украины.
«Все копии и дублирование будут изготавливаться на территории Украины, а на каком языке - мы не будем их (дистрибьюторов) заставлять», - заявлял Михаил Кулиняк.
Обязательное дублирование фильмов на украинском языке было введено в 2006 году при Президенте Викторе Ющенко. Тогда это вызвало протесты со стороны зрителей и прокатчиков, сообщает Mignews.com.ua