
В Большом драматическом театре имени Товстоногова вспоминают Ефима Копеляна. Сегодня выдающему артисту исполнилось бы 100 лет. Он был принят в труппу БДТ еще в 1935 году, а с приходом Георгия Товстоногова Копелян стал одним из ведущих актеров театра. На него равнялась актерская молодежь, его обожали коллеги. Его вспоминают как человека мужественного, начитанного, всегда серьезного, но с потрясающим чувством юмора.
Говорить о Копеляне как о новом имени в отечественном кинематографе стали в 1967 году после роли Саввы Морозова в картине "Николай Бауман" (режиссер Семен Туманов).
Также одной из самых удачных киноролей Копеляна считается образ Свидригайлова ("Преступление и наказание", режиссер Лев Кулиджанов, 1970).
Ефим Копелян снялся в 83 кинофильмах. Среди самых известных его киноработ: рулевой ("Танкер Дербент", 1941), поп Гапон ("Пролог", 1956), Серго Орджоникидзе ("Кочубей", 1958), Налбандов ("Время, вперед!", 1966), Бурнаш ("Неуловимые мстители", 1967), Бадалян ("Исполняющий обязанности", 1974), Бурцев ("Повесть о человеческом сердце", 1975), Бейбутов ("Ярослав Домбровский", 1976) и др.
Копелян также снимался в телевизионных фильмах: "Старая крепость" (1973), "Крах инженера Гарина (1973), "Вечный зов" (1973), "Соломенная шляпка" (1974).
С 1957 года Ефим Копелян занимался озвучиванием фильмов, в том числе документальных. Среди наиболее удачных его работ в этой области критики называют чтение текста от автора в фильмах "Семь нот в тишине" (1967), "Встречи с Горьким" (1969), "Память" (1971) и телевизионном фильме "Семнадцать мгновений весны" (1973).
Копелян награжден медалями "За победу над Германией", "За оборону Ленинграда" и "За доблестный труд".